home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 21 / Aminet 21 (1997)(GTI - Schatztruhe)[!][Oct 1997].iso / Aminet / hard / drivr / VTXT_eng_pch.readme < prev   
Encoding:
Text File  |  1997-09-05  |  1.9 KB  |  43 lines
  1. Short:    English localization for VideoText v5.41
  2. Author:   adriadm@dns.abelettronica.it (Adriano De Minicis)
  3. Uploader: adriadm@dns.abelettronica.it (Adriano De Minicis)
  4. Type:     hard/drivr
  5. Replaces: hard/drivr/VTXT-eng-pch.lha
  6.  
  7. English localization for VideoText - updated for V5.41
  8. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  9. This archive contains a patch that translates all strings included in the
  10. VideoText v5.41 program (hard/drivr/VideoText.lha by Wilhelm Noeker) from
  11. german to english. You can use this patch as a base for translation to
  12. other languages.
  13.  
  14. Yes, I've said "patch", because VideoText doesn't use catalog files, so
  15. I had to use the old method of overwriting existing strings in the
  16. executable file.
  17.  
  18. I'm sorry if translation is not perfect, but I hope it will be useful to
  19. all the people (like me) that doesn't speak a word of german. I informed
  20. Wilhelm Noeker of my project and he has no objection to it, so here you
  21. find the patch.
  22.  
  23. See also my MagicWB icons for VideoText (pix/mwb/VTXT-MWBIcons.lha)
  24.  
  25.  
  26. ============================= Archive contents =============================
  27.  
  28. Original  Packed Ratio    Date     Time    Name
  29. -------- ------- ----- --------- --------  -------------
  30.     1233     591 52.0% 02-Jul-97 23:47:08  VideoTextEngPatch.info
  31.    35984   19008 47.1% 14-Jan-94 01:20:14 +cvt
  32.    10419    3741 64.0% 31-Dec-93 07:46:14 +cvt.doc
  33.     1407     641 54.4% 02-Nov-96 03:20:16 +MakePatch
  34.     1812     960 47.0% 29-Oct-96 20:10:04 +MakePatch.info
  35.     5131    2017 60.6% 02-Jul-97 23:22:56 +README
  36.     1396     515 63.1% 29-Oct-96 20:10:04 +README.info
  37.     4114    1997 51.4% 02-Nov-96 02:28:20 +VideoTextHelp
  38.     1396     512 63.3% 29-Oct-96 20:10:04 +VideoTextHelp.info
  39.     9111    3412 62.5% 02-Jul-97 23:33:56 +VTe.patch
  40.     1396     510 63.4% 29-Oct-96 20:10:04 +VTe.patch.info
  41. -------- ------- ----- --------- --------
  42.    73399   33904 53.8% 03-Jul-97 04:18:58   11 files
  43.